ipakia

Sürüm 2026-10 · Son güncelleme: 14 Ekim 2026

Madde 1 – Taraflar

ipakia: [ŞİRKET UNVANI], adres [ŞİRKET ADRESİ], e-posta info@ipakia.com.

Satıcı: başvuru formunda unvanı, adresi, vergi numarası ve yetkilisi belirtilen firma.

Madde 2 – Konu

Sözleşmenin konusu, ipakia’nın Satıcı’nın ürünlerini Türkiye pazarında tanıtması, pazar araştırması yapması, alıcılarla görüşmesi ve sipariş sürecinin yönetilmesinde Satıcı adına aracılık hizmeti vermesidir. ipakia platformunda çevrimiçi satış veya ödeme yapılmaz.

Madde 3 – Satıcı’nın beyan ve taahhütleri

  • Satıcı, yasal olarak kurulmuş ve faal bir firmadır; başvuru ve belgelerdeki bilgiler doğru ve günceldir.
  • Satıcı’nın sunduğu ürünler yasaldır; ihracat için gerekli izin ve belgelere sahiptir ve üçüncü kişilerin marka, patent, tasarım ve diğer haklarını ihlal etmez.
  • Ürün bilgileri (ad, özellik, fiyat, minimum sipariş, stok, koli adedi) doğru girilir ve değişiklikler panelden zamanında güncellenir.
  • Ürünler, teklifte belirtilen özelliklere, ilgili standartlara ve Türkiye’ye ithalat mevzuatına uygun olacaktır.

Madde 4 – Ürün kaydı, inceleme ve fiyat

  • Satıcı ürünlerini panelden form veya Excel ile girer; fiyatlar Toman olarak girilir. Dolar karşılığı, kayıt anındaki kurla hesaplanan gösterge değerdir ve ürünle birlikte kayıt altına alınır.
  • ipakia her ürünü inceler ve onaylayabilir, revizyon isteyebilir veya reddedebilir. ipakia, bir ürünü kabul etme yükümlülüğü altında değildir.
  • Fiyat geçerlilik tarihi geçmiş bir fiyat bağlayıcı değildir.

Madde 5 – Aracılık süreci ve sipariş

  • ipakia, onaylı ürünler için pazar araştırması yapar ve uygun alıcılarla görüşür.
  • Bir sipariş, ancak ipakia ile Satıcı arasında ürün, miktar, birim fiyat, teslim şekli, teslim süresi ve ödeme şartlarını içeren yazılı mutabakatla (e-posta dahil) bağlayıcı hale gelir. Satıcı’nın onayı olmadan bağlayıcı sipariş oluşmaz.
  • Ödeme ve sipariş süreci elle yürütülür; ödeme şartları her sipariş için ayrıca belirlenir.

Madde 6 – Ücret (komisyon)

ipakia’nın hizmet bedeli, gerçekleşen siparişin net tutarı üzerinden [KOMİSYON ORANI, örn. %5] oranındadır; aksi, sipariş bazında yazılı olarak kararlaştırılabilir. Hizmet bedeli, [ÖDEME ZAMANI, örn. tahsilattan sonra 7 gün içinde] ödenir. Vergiler ilgili mevzuata göre belirlenir.

Madde 7 – Üretim, teslim ve kalite

  • Satıcı, mutabık kalınan siparişi belirlenen özellik, miktar ve sürede üretir ve uygun ambalajla teslim eder.
  • Teslim şekli (ör. Incoterms) ve sevkiyat sorumlulukları her sipariş için ayrıca yazılı belirlenir.
  • Ayıplı veya şartnameye aykırı ürünlerden doğan talepler, uygulanacak hukuk çerçevesinde Satıcı’ya yöneltilir; Satıcı, ayıbı makul sürede giderir veya bedeli iade eder.

Madde 8 – Gizlilik

Taraflar, birbirlerinin ve alıcıların ticari sırlarını, fiyat ve müşteri bilgilerini gizli tutar; bunları sözleşmenin amacı dışında kullanmaz ve üçüncü kişilere açıklamaz. Bu yükümlülük, sözleşmenin sona ermesinden sonra üç yıl devam eder. Yasal bir zorunluluk nedeniyle yapılan açıklamalar bu hükmün ihlali sayılmaz.

Madde 9 – Aracıyı devre dışı bırakmama

Satıcı, ipakia aracılığıyla tanıştığı alıcılarla, ilk tanışmadan itibaren [SÜRE, örn. 12 ay] boyunca, ipakia’yı devre dışı bırakarak doğrudan ticari ilişki kurmayacaktır. Bu süre içinde bu alıcılarla yapılan işlemler için de Madde 6’daki hizmet bedeli ipakia’ya ödenir.

Madde 10 – Fikri mülkiyet ve içerik lisansı

Satıcı, yüklediği görsel, ürün bilgisi ve belgelerin kendisine ait olduğunu veya kullanım hakkına sahip olduğunu beyan eder ve ipakia’ya bu içerikleri ürünlerin tanıtımı ve hizmetin sunulması amacıyla kullanma yetkisi verir. Bu yetki, sözleşmenin sona ermesiyle yeni kullanımlar için sona erer.

Madde 11 – Kişisel veriler

Taraflar, kişisel verileri 6698 sayılı KVKK’ya uygun işler. ipakia’nın veri işleme esasları KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası’nda açıklanmıştır.

Madde 12 – Sorumluluk

  • Her taraf, bu sözleşmeyi ihlal ederek diğer tarafa verdiği doğrudan zararlardan sorumludur.
  • ipakia, aksi yazılı olarak kararlaştırılmadıkça, alıcının ödeme yükümlülüğünü yerine getirmemesinden sorumlu değildir.
  • Mücbir sebep (doğal afet, savaş, yaptırım ve ihracat kısıtlamaları, resmî yasaklar, bankacılık veya iletişim altyapısındaki kesintiler vb.) hallerinde, etkilenen taraf yükümlülüklerinden bu süre boyunca sorumlu tutulamaz ve durumu diğer tarafa gecikmeksizin bildirir.

Madde 13 – Süre ve fesih

Sözleşme belirsiz süreli olup elektronik onayla yürürlüğe girer. Taraflardan her biri, otuz gün önceden yazılı bildirimle sözleşmeyi feshedebilir. Taraflardan birinin sözleşmeyi ağır biçimde ihlal etmesi halinde diğer taraf derhal feshedebilir. Fesih anında devam eden siparişler, sözleşme hükümlerine göre tamamlanır; gizlilik, devre dışı bırakmama ve ücret hükümleri geçerliliğini korur.

Madde 14 – Bildirimler ve delil

Bildirimler, tarafların başvuruda ve panelde bildirdiği e-posta adreslerine yapılır. Taraflar, ipakia’nın sunucu ve e-posta kayıtlarının HMK m.193 uyarınca kesin delil sayılacağını kabul eder.

Madde 15 – Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık

Bu sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda [YETKİLİ MAHKEME veya TAHKİM, örn. İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri] yetkilidir.

Madde 16 – Yürürlük

Satıcı, başvuru formunda bu sözleşmeyi okuyup kabul ettiğini elektronik ortamda onaylayarak bağlanır; onay tarihi ve metin sürümü kayıt altına alınır. İmzalı bir nüsha istenirse, imzalı hali panelin “Belgeler” bölümünden yüklenebilir.

نسخه ۲۰۲۶-۱۰ · آخرین به‌روزرسانی: ۲۲ مهر ۱۴۰۵

ماده ۱ – طرفین

ipakia: [عنوان رسمی شرکت]، نشانی [نشانی شرکت]، ایمیل info@ipakia.com.

فروشنده: شرکتی که عنوان، نشانی، شمارهٔ مالیاتی و مسئول آن در فرم درخواست ذکر شده است.

ماده ۲ – موضوع

موضوع قرارداد ارائهٔ خدمت واسطه‌گری از سوی ipakia از طرف فروشنده است: معرفی محصولات فروشنده در بازار ترکیه، تحقیق بازار، مذاکره با خریداران و مدیریت فرایند سفارش. در پلتفرم ipakia فروش یا پرداخت آنلاین انجام نمی‌شود.

ماده ۳ – اظهارات و تعهدات فروشنده

  • فروشنده شرکتی قانونی و فعال است؛ اطلاعات درخواست و مدارک درست و به‌روز است.
  • محصولات فروشنده قانونی است، مجوزها و مدارک لازم صادرات را دارد و حقوق برند، اختراع، طرح و سایر حقوق اشخاص ثالث را نقض نمی‌کند.
  • اطلاعات محصول (نام، مشخصات، قیمت، حداقل سفارش، موجودی، تعداد در کارتن) درست وارد می‌شود و تغییرات به‌موقع از پنل به‌روز می‌شود.
  • محصولات مطابق مشخصات اعلام‌شده در پیشنهاد، استانداردهای مربوط و مقررات واردات به ترکیه خواهد بود.

ماده ۴ – ثبت محصول، بررسی و قیمت

  • فروشنده محصولات را با فرم یا اکسل در پنل وارد می‌کند؛ قیمت‌ها به تومان وارد می‌شود. معادل دلار مقداری نمایشی است که با نرخ زمان ثبت محاسبه و همراه محصول ثبت می‌شود.
  • ipakia هر محصول را بررسی می‌کند و می‌تواند آن را تأیید کند، اصلاح بخواهد یا رد کند. ipakia ملزم به پذیرش محصول نیست.
  • قیمتی که تاریخ اعتبارش گذشته الزام‌آور نیست.

ماده ۵ – فرایند واسطه‌گری و سفارش

  • ipakia برای محصولات تأییدشده تحقیق بازار می‌کند و با خریداران مناسب مذاکره می‌کند.
  • سفارش فقط با توافق کتبی (از جمله ایمیل) میان ipakia و فروشنده الزام‌آور می‌شود که شامل محصول، تعداد، قیمت واحد، نحوهٔ تحویل، زمان تحویل و شرایط پرداخت باشد. بدون تأیید فروشنده سفارش الزام‌آور شکل نمی‌گیرد.
  • پرداخت و فرایند سفارش به‌صورت دستی پیش می‌رود و شرایط پرداخت برای هر سفارش جداگانه تعیین می‌شود.

ماده ۶ – کارمزد

کارمزد خدمت ipakia به میزان [نرخ کارمزد، مثلاً ۵٪] از مبلغ خالص سفارش انجام‌شده است؛ در صورت توافق کتبی، برای هر سفارش می‌توان نرخ دیگری تعیین کرد. کارمزد در [زمان پرداخت، مثلاً ظرف ۷ روز پس از دریافت وجه] پرداخت می‌شود. مالیات‌ها طبق مقررات مربوط تعیین می‌شود.

ماده ۷ – تولید، تحویل و کیفیت

  • فروشنده سفارش توافق‌شده را با مشخصات، تعداد و زمان تعیین‌شده تولید کرده و با بسته‌بندی مناسب تحویل می‌دهد.
  • نحوهٔ تحویل (مثلاً Incoterms) و مسئولیت‌های حمل برای هر سفارش جداگانه و کتبی تعیین می‌شود.
  • ادعاهای ناشی از کالای معیوب یا مغایر با مشخصات، طبق قانون حاکم متوجه فروشنده است؛ فروشنده عیب را ظرف مدت معقول رفع یا مبلغ را بازپرداخت می‌کند.

ماده ۸ – محرمانگی

طرفین اسرار تجاری، قیمت‌ها و اطلاعات مشتریان یکدیگر و خریداران را محرمانه نگه می‌دارند، از آن‌ها خارج از هدف قرارداد استفاده نمی‌کنند و به اشخاص ثالث افشا نمی‌کنند. این تعهد تا سه سال پس از پایان قرارداد ادامه دارد. افشا به دلیل الزام قانونی، نقض این ماده محسوب نمی‌شود.

ماده ۹ – عدم دور زدن واسطه

فروشنده با خریدارانی که از طریق ipakia با آن‌ها آشنا شده است، از زمان نخستین آشنایی تا [مدت، مثلاً ۱۲ ماه]، بدون دخالت ipakia رابطهٔ تجاری مستقیم برقرار نمی‌کند. در این مدت برای معاملات با این خریداران نیز کارمزد مادهٔ ۶ به ipakia پرداخت می‌شود.

ماده ۱۰ – مالکیت فکری و مجوز محتوا

فروشنده اظهار می‌کند که تصاویر، اطلاعات محصول و مدارک بارگذاری‌شده متعلق به اوست یا حق استفاده از آن را دارد و به ipakia اجازه می‌دهد این محتوا را برای معرفی محصولات و ارائهٔ خدمت به کار ببرد. این اجازه با پایان قرارداد برای استفاده‌های جدید پایان می‌یابد.

ماده ۱۱ – داده‌های شخصی

طرفین داده‌های شخصی را مطابق قانون KVKK شمارهٔ ۶۶۹۸ پردازش می‌کنند. اصول پردازش داده در ipakia در اطلاعیه KVKK و سیاست حریم خصوصی توضیح داده شده است.

ماده ۱۲ – مسئولیت

  • هر طرف مسئول خسارت مستقیمی است که با نقض این قرارداد به طرف دیگر وارد کند.
  • ipakia، مگر در صورت توافق کتبی خلاف آن، مسئول عدم ایفای تعهد پرداخت از سوی خریدار نیست.
  • در موارد فورس ماژور (حوادث طبیعی، جنگ، تحریم‌ها و محدودیت‌های صادراتی، ممنوعیت‌های رسمی، قطعی زیرساخت بانکی یا ارتباطی و مانند آن) طرف متأثر در طول آن مدت مسئول نیست و موضوع را بی‌درنگ به طرف دیگر اطلاع می‌دهد.

ماده ۱۳ – مدت و فسخ

قرارداد بدون مدت معین است و با تأیید الکترونیکی لازم‌الاجرا می‌شود. هر طرف می‌تواند با اطلاع کتبی سی روزه قرارداد را فسخ کند. در صورت نقض شدید قرارداد از سوی یکی از طرفین، طرف دیگر می‌تواند فوراً فسخ کند. سفارش‌های در جریان هنگام فسخ طبق مفاد قرارداد تکمیل می‌شود؛ مفاد محرمانگی، عدم دور زدن و کارمزد پس از فسخ معتبر می‌ماند.

ماده ۱۴ – اطلاعیه‌ها و ادله

اطلاعیه‌ها به نشانی ایمیلی که طرفین در درخواست و پنل اعلام کرده‌اند ارسال می‌شود. طرفین می‌پذیرند که سوابق سرور و ایمیل ipakia طبق ماده ۱۹۳ قانون آیین دادرسی مدنی ترکیه (HMK) دلیل قطعی محسوب می‌شود.

ماده ۱۵ – قانون حاکم و حل اختلاف

قانون جمهوری ترکیه بر این قرارداد حاکم است. در اختلافات [مرجع صالح یا داوری، مثلاً دادگاه‌ها و ادارات اجرای استانبول] صالح است.

ماده ۱۶ – لازم‌الاجرا شدن

فروشنده با تأیید الکترونیکی خواندن و پذیرش این قرارداد در فرم درخواست متعهد می‌شود؛ تاریخ تأیید و نسخهٔ متن ثبت می‌شود. در صورت نیاز به نسخهٔ امضاشده، می‌توان آن را از بخش «مدارک» پنل بارگذاری کرد.

ipakia

İletişim

info@ipakia.com
© ipakia